LFPC | Wed Jun 10 15:23:09 CEST 2020 - Wed Jun 10 15:23:09 CEST 2020

Ich habe meinen Prozess auf Englisch durchgeführt, da es einfacher war, die Fragen und Antworten zu verstehen. Es gibt noch einen großen Unterschied zwischen brasilianischem Portugiesisch und Portugal.

Personen finden diesen Beitrag hilfreich

TpMeyer | Wed Jun 10 12:31:03 CEST 2020 - Wed Jun 10 12:31:03 CEST 2020

Obwohl das Wort existiert, hat es nicht die gleiche Bedeutung. Sind verschiedene Sprachen.

1 Personen finden diesen Beitrag hilfreich

Nutzer4399044 | Wed Jun 10 12:02:36 CEST 2020 - Wed Jun 10 12:02:36 CEST 2020

Portugal und Brasilien haben dieselbe portugiesische Sprache wie die anderen Unterzeichnerländer des Rechtschreibabkommens der portugiesischsprachigen Länder.

"Das Orthographie-Übereinkommen Portugiesisch 1990 (portugiesisch Acordo Ortográfico de 1990) ist ein im Jahr 1990 unterzeichnetes internationales Abkommen, das eine vereinheitlichte Orthographie des Portugiesischen herstellen sollte, das in der Gemeinschaft der Portugiesischsprachigen Länder benutzt wird. Es wurde von offiziellen Repräsentanten aus Angola, Brasilien, Kap Verde, Guinea-Bissau, Mosambik, Portugal und São Tomé und Príncipe in Lissabon am 16. (...)
(...) Das Übereinkommen sollte dem Bestehen von zwei unterschiedlichen Rechtschreibnormen ein Ende setzen, die in Brasilien einerseits und Portugal sowie den anderen lusophonen Ländern andererseits galten, um so auch, wie es im Artikel 1 des Abkommens heißt, das internationale Ansehen der portugiesischen Sprache zu erhöhen."

Personen finden diesen Beitrag hilfreich